ไดอารี่ฟังดนตรีคลาสสิกของฉัน

Finally it's the last week ot the month with the final episode of this series!. Even all the important Thai orchestra classical music industry have been written earlier. But there are still a number of Thai orchestras still performing, but not as noticeable as those I written before. Although musicians in the classical music industry seem large of graduates each year. But the musicians who actually go on stage are much less than that. As a result, the field of performing musicians is relatively narrow compared to other arts fields in Thailand. However Thai professional musicians are more independent carrier than most eleswhere, perhaps due less stringent contracts and they wanting to help the classical music industry in the country. Therefore many of coming to perform for many orchestra , both of which I have been mentioned and will be mentioned below. Also some people may be temporary musicians who perform for many orchestra. Among these music groups that I am going to write about...

     ในที่สุดก็มาถึงสัปดาห์สุดท้ายกับตอนสุดท้ายกันแล้ว แม้วงสำคัญๆที่บทบาทในวงการดนตรีคลาสสิคไทยผมได้เขียนถึงไปกันหมดแล้ว แต่ก็ยังมีวงออร์เคสตราของไทยอีกเป็นจำนวนมากที่มีการแสดงอยู่แต่ไม่เป็นที่เห็นเด่นชัดเท่ากับวงที่เขียนมาก่อนหน้านี้ ถึงแม้ว่านักดนตรีในวงการดนตรีคลาสสิกจะมีจำนวนไม่น้อยจากจำนวนผู้สำเร็จการศึกษาในแต่ละปีเป็นจำนวนมาก แต่นักดนตรีที่ไปในทางการแสดงบนเวทีจริงๆนั้นกลับมีน้อยกว่านั้นมาก จึงทำให้วงการของนักดนตรีสายแสดงค่อนข้างแคบเมื่อเทียบกับวงการศิลปะแขนงอื่นๆในเมืองไทย อย่างไรก็ดีที่นักดนตรีอาชีพไทยมีความอิสระมากกว่าชาติอื่น ๆ อาจจะด้วยสัญญาที่ไม่เข้มงวดและต้องการช่วยเหลือวงการดนตรีคลาสสิกในประเทศ จึงทำให้ย้ายไปแสดงให้กับหลายๆวงทั้งที่จะกล่าวไปแล้วและจะกล่าวต่อไปนี้ ดังนั้นบางคนอาจจะเป็นนักดนตรีชั่วคราวที่ไปแสดงให้หลายๆวงในกลุ่มวงออร์เคสตรานี้ก็เป็นได้ ทั้งนี้ในกลุ่มวงต่างๆเหล่านี้ที่ผมจะเขียนถึงจะนับวงที่ยังมีผลงานแสดงต่อเนื่องอย่างน้อย 1 ครั้งต่อปีเป็นหลัก วงที่ไม่ได้มีการแสดงประจำต่อเนื่องจะไม่รวมในบทความนี้ วงที่ใช้เครื่องดนตรีคลาสสิกเพื่อแสดงเพลงไทยยุคเก่า...

     For the next orchestra which is the last one that I will write in detail for one article. It is considered one of the most developed Thai western classical music musician's pathways. As an orchestra, I think that the quality of the performances is not inferior to any Thai professional orchestras at all. This is the Thai Youth Orchestra under the patronage Princess Galyani Vadhana (TYO) . I often to compare this orchestra to the Shaolin temple of Thai western classical music. Because their intense performance and core members of this orchestra later went on to be in many professional Thai orchestra (such as the Thailand Philharmonic Orchestra and the Royal Bangkok Symphony Orchestra as I mentioned earlier then) and aboard. But because this group is a youth orchestra, the opportunity to hear their performances is more difficult than others. In addition, the style of the concerts has a variety genre that is not much in the way of the basic western classical repertoire, ...

     สำหรับวงต่อไปเป็นวงสุดท้ายที่ผมจะเขียนถึงอย่างละเอียดให้วงเดียว นับเป็นวงพัฒนาวงการดนตรีคลาสสิกไทยมากที่สุดวงหนึ่ง เป็นวงผมคิดว่ามีคุณภาพการแสดงทางดนตรีไม่แพ้วงอาชีพเลย วงนั้นคือ วงดุริยางค์เยาวชนไทย ในพระอุปถัมภ์สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ (TYO) ผมมักจะ เปรียบว่าวงนี้เป็นวัดเส้าลินของวงการดนตรีคลาสสิกของไทย เพราะเป็นวงที่การบรรเลงที่เข้มข้นและละเอียดที่สุดมากวงหนึ่ง และสมาชิกหลักๆของวงนี้ต่อมาได้ไปต่อยอดอยู่ในวงชั้นแนวหน้าของไทย (คือ Thailand Philharmonic Orchestra และ Royal Bangkok Symphony Orchestra ที่ได้กล่าวไปก่อนหน้านั้นแล้ว) และในต่างประเทศอีกเป็นจำนวนไม่น้อย แต่เนื่องจากที่วงนี้เป็นวงเยาวชนที่ทำให้โอกาสได้ยินการแสดงของวงนี้ยากกว่าวงอื่นๆ อีกทั้งแนวทางการแสดงก็มีความหลากหลายที่ไม่ไปในแนวทางคลาสสิกตะวันตกมากนักทำให้นักฟังสายซีเรียสอาจจะมองข้ามไป ผมมีโอกาสไปฟังวงนี้หลายครั้งแม้จะเปลี่ยนสมาชิกไปบ่อยมากก็ตามผมเห็นถึงการเปลี่ยนแปลงมากมายของวงนี้เป็นจำนวนมาก และในตอนที่สี่ของซีรีส์ Thailand's Symphony Orchestra Overall Re...

     The next orchestra I want to discuss is an orchestra that looks like youth amateur orchestra with serious performances and is recognized internationally. But for Thai people, even those in the classical music industry may not attend their performances very often. Because they occasionally perform overseas, and many of their concerts are difficult to reach. Maybe because of music director's extreme artistry is Somtow Sucharitkul .  Even myself had the opportunity to attended many of his concerts, but I didn't have the opportunity to write any review for you to read as such. And because many of musical groups from chambers music to orchestras (Which we will discuss here) supervised and managed by Khun Somtow, there are many such as Opera Siam, Bangkok Opera, Siam Sinfonietta, Asian Sinfonietta, SIAM PHILHARMONIC, SIAM ORPHEUS CHOIR, etc. There are many members in-between in parallel orchestras, however all of them are tied to one person is Khun Somtow. Therefore,...

     สำหรับวงต่อไปเป็นวงที่เหมือนเป็นเยาวชนมือสมัครเล่นที่มีผลงานการแสดงอย่างจริงจังและเป็นที่ยอมรับในระดับสากลอยู่บ้าง หากสำหรับคนไทยแม้แต่คนที่อยู่วงการดนตรีคลาสสิกเองก็อาจจะไม่ได้ยินผลงานการแสดงของพวกเขาบ่อยนัก เพราะว่าพวกเขาไปแสดงที่ต่างประเทศอยู่เสมอและงานที่แสดงในคอนเสิร์ตหลายๆครั้งก็เข้าถึงได้ยาก อาจจะเพราะความเป็นศิลปินแบบสุดขั้วของเขาก็ได้นั้นคือสมเถา สุจริตกุล นั้นเอง ผมเองก็มีโอกาสไปชมคอนเสิร์ตของเขาหลายครั้งแต่ว่าไม่มีโอกาสได้เขียนเป็นบทวิจารณ์ให้อ่านเท่าไหร่นัก และเนื่องด้วยเหตุผลที่ว่าวงดนตรีตั้งแต่เชมเบอร์ไปจนถึงออร์เคสตรา (ที่เราจะเขียนถึงนี้) ที่ดูแลและจัดการโดยคุณสมเถามีเป็นจำนวนมาก อย่างเช่น Opera Siam, Bangkok Opera, Siam Sinfonietta, Asian Sinfonietta, SIAM PHILHARMONIC,SIAM ORPHEUS CHOIR เป็นต้น ซึ่งวงมีจำนวนมากมายขนานนี้แต่ก็ล้วนผูกอยู่กับคนคนเดียวนั้นคือคุณสมเถาทั้งสิ้น ดังนั้นเพื่อความเข้าใจในเนื้อหาไปทางเดียวกัน สำหรับบทความนี้เราจะกล่าวถึงกลุ่มวงทั้งหลายเหล่านี้ว่าเป็น "Somtow Sucharitkul's Organizing Orchestra" (SSOO) และสำหรับ ตอนที่สามของ ซี...